Privacy

The Seller hereby notifies its customers that it processes their personal data as an operator in accordance with the relevant legal regulations, in particular Act no. 18/2018 Coll. on the protection of personal data, as amended (hereinafter referred to as the "Personal Data Protection Act") and EU Regulation no. 2016/679 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (hereinafter referred to as the "Regulation") and in accordance with these conditions for the protection of personal data.

 

These conditions of personal data protection apply to customers and potential customers of the e-shop located on the domain www.vcelobal.sk (hereinafter collectively referred to as "Affected Persons").

 

 

1. Operator

 

The operator is:

Ing. Mária Gáborová,

PIN 52503631

with its registered office at Na barine 2978/15, 84103 Bratislava-Lamač, Slovak Republic,

entered in the trade register kept by the Bratislava District Office, under no. 110-264830

e-mail: info@vcelobal.sk

 

(hereinafter referred to as the "Operator")

 

 

2. Purpose of personal data processing

 

The purpose of processing the personal data of the Data subjects may be:

  1. the implementation of measures prior to the conclusion of the contract, the conclusion of the purchase contract to which the Affected Person is a party, the subsequent payment, the delivery of the goods and the possible provision of other related services;

  2. compliance with tax and accounting regulations;

  3. securing any legal claims of the Operator;

  4. operation of the Operator's website www.vcelobal.sk and the Operator's website on social networks, e.g. Facebook and Instagram (The Operator uses cookies on its website and on its social media pages);

  5. organization of consumer competitions;

  6. marketing communication with the Affected Person who is a customer of the Operator (direct marketing, eg in the form of sending a newsletter);

  7. marketing communication with the Affected Person without a previous relationship with the Operator (potential customer).

 

3. Legal basis of processing

 

The legal basis for the processing is

  1. §13 par. 1 letter b) of the Personal Data Protection Act, resp. Art. 6 par. 1 letter b) GDPR - performance of the contract and pre-contractual relations;

  2. §13 par. 1 letter c) of the Personal Data Protection Act, resp. Art. 6 par. 1 letter c) GDPR in connection with Act no. 595/2003 Coll. On income tax, as amended, Act no. 431/2002 Coll. On accounting, as amended, and other relevant legal regulations - fulfillment of legal obligations;

  3. §13 par. 1 letter f) of the Personal Data Protection Act, resp. Art. 6 par. 1 letter f) GDPR - the legitimate interest of the Operator in securing and enforcing its possible legal claims;

  4. §13 par. 1 letter f) of the Personal Data Protection Act, resp. Art. 6 par. 1 letter f) GDPR - the legitimate interest of the Operator to operate and improve the functionality of its website and its pages on social networks;

  5. §13 par. 1 letter f) of the Personal Data Protection Act, resp. Art. 6 par. 1 letter f) GDPR - legitimate interest of the Operator to carry out direct marketing to its customers (eg in the form of sending a newsletter);

  6. §13 par. 1 letter a) of the Personal Data Protection Act, resp. Art. 6 par. 1 letter a) GDPR - provided consent of the Affected Person (in consumer competitions and marketing communication to persons without a previous relationship with the Operator).

 

4. Subject of processing

 

The subject of processing are:

  1. basic identification and contact personal data of the Affected Persons, which were provided by the Affected Persons and are necessary to achieve the purpose of processing (especially name, surname, address, email, telephone) - providing this data is voluntary, but without providing the data can not properly perform the contract with the Affected Person;

  2. cookies - The Operator uses cookies on its website, which are used for the proper operation of the website and for the purpose of analyzing the operation of the website (site traffic statistics). Cookies are a small text file that a website stores on the affected person's computer or mobile device when browsing it. Cookies may be reviewed or deleted by the Affected Person at his or her discretion, and more information is provided at aboutcookies.org . In this case, however, the Operator's website may not function properly;

  3. cookies - The operator uses cookies on its pages on social networks, such as Facebook and Instagram. These cookies are provided to the Operator by Facebook in an anonymized form for the purpose of analyzing the operation of the Operator's website on social networks (site traffic statistics). More information about cookies used by Facebook can be found here https://www.facebook.com/policy/cookies/ ;

 

 

5. Categories of beneficiaries

 

Personal data may be provided to the following recipients:

  1. the Operator's external accountant, who will, as an intermediary, process personal data on behalf of the Operator;

  2. providers of legal and tax advice;

  3. IT and postal service providers;

  4. Google - a company providing Google Analytics service used to analyze the operation of the Operator's website;

  5. Facebook - a company providing the Operator's website on the social network Facebook and Instagram, through which the personal data of the Affected Persons may be published if consent is granted;

  6. Tax Office;

  7. Slovak Trade Inspection;

  8. courts, law enforcement agencies, executors;

  9. other eligible entities in accordance with the relevant legislation.

 

6. Transfer of personal data

 

The Operator's domain www.vcelobal.sk uses the "Google Analytics" service provided by Google LLC (USA) in order to analyze the operation of the website in question. Google LLC is involved in the so-called Privacy Shield (ie ensures an adequate level of personal data protection). The person concerned may disable the collection of personal data for this purpose by downloading and installing the following add-on to their browser (Google Analytics Opt-out Browser Add-on): https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl= sk

 

Personal data may be disclosed via the Operator's page on the Facebook and Instagram social networks if the consent of the Affected Person is provided. The social network Facebook and Instagram are operated by Facebook, Inc. (USA), which is involved in the so-called Privacy Shield (ie ensures an adequate level of personal data protection). The operator uses cookies on its websites on social networks. These cookies are provided to the Operator by Facebook in an anonymized form for the purpose of analyzing the operation of the Operator's website on social networks (site traffic statistics). More information about cookies used by Facebook can be found here https://www.facebook.com/policy/cookies/ .

 

7. Storage time

 

Personal data will be stored during the existence of the purpose of processing personal data, ie at least for the duration of the contractual relationship and to the extent necessary until the expiration of limitation periods for any legal claims and archiving specified by applicable law, but always at least until all legal claims proceedings.

 

In the event that the processing is based on the consent of the Data subject, the personal data will be processed for this purpose for a maximum of the granted consent.

 

Cookies may be reviewed or deleted by the Affected Person at his or her discretion, and more information is provided at aboutcookies.org . In this case, however, the Operator's website may not function properly.

 

 

8. Personal data protection measures

 

The Operator processes personal data in accordance with the relevant legal regulations, in particular the Personal Data Protection Act and the Regulation. The operator uses state-of-the-art technology for the secure storage and transmission of data and regularly pays attention to the expertise of its staff.

 

9. Rights of the persons concerned

 

The data subject whose personal data are processed shall have the following rights in relation to the processing of his or her personal data:

 

  1. the right to request from the Operator access to personal data concerning his person and information on processing (including confirmation of processing);

  2. the right to correct incorrect personal data and to supplement incomplete personal data;

  3. the right to erase personal data or to restrict processing (in particular, if the purpose of the processing has lapsed, consent has been withdrawn or illegal processing has taken place; erasure of personal data is only possible after the expiry of the legal or contractual time limits for their retention);

  4. the right to object to the processing;

  5. the right to data portability;

  6. if the processing is based on consent, the right to withdraw its consent at any time;

  7. the right to file a complaint to the supervisory body, ie the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic (proceedings pursuant to Section 100 of the Personal Data Protection Act).

 

The Operator shall provide the persons concerned at any time, free of charge, with information on the personal data obtained about them and for what purpose. In case of interest, the Affected Person may contact the Operator via the following e-mail address: info@vcelobal.sk or by post at Na barine 2978/15, 84103 Bratislava-Lamač, Slovak Republic. The Operator is entitled to demand a fee for the provision of information only in those cases which are regulated by the Personal Data Protection Act resp. Regulation (eg in the case of a manifestly unfounded request or a repeated request). In order to obtain the information, the data subject must identify himself as the person to whom the information is to be provided or prove that he is entitled to receive information concerning a third party.

 

10. The right to withdraw consent

 

If the processing is based on consent, the data subject has the right to withdraw his or her consent at any time, while the lawfulness of the processing of his or her personal data on the basis of the granted consent shall be maintained until the withdrawal of consent. The Affected Person may revoke the granted consent at any time by notification via the e-mail address info@vcelobal.sk or by post via the address Na barine 2978/15, 84103 Bratislava-Lamač, Slovak Republic. The operator may, in case of doubt as to identity, require proof or other means of authentication to withdraw the consent.

 

11. Right to object to processing

 

The data subjects have the right to object at any time to the processing of their personal data on the basis of the legitimate interests of the Operator. The controller may not further process personal data unless it demonstrates the necessary legitimate interests for the processing of personal data which prevail over the rights or interests of the data subject or the reasons for asserting a legal claim. The persons concerned have the right to object by sending a message to the e-mail address info@vcelobal.sk or by post to the address Na barine 2978/15, 84103 Bratislava-Lamač, Slovak Republic. The operator may require proof of identity in case of doubt.

 

12. Supervisory authority

 

When handling personal data, the Operator complies with all established legislative rules and security measures. Should the Data subjects consider it necessary and do not agree with the way in which their personal data are processed, they may contact:

Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic with its registered office at Hraničná 12, 820 07 Bratislava

 

13. Final provisions

 

In the case of purchase via the e-shop, these personal data protection conditions form part of the general business conditions.

 

These conditions are published on the domain of the Operator www.vcelobal.sk in the section "Personal data protection".

 

These conditions apply from 15.03.2020 and are regularly revised and updated.